n. California. 南カリフォルニアのメキシコ人が使う言葉。

Simon, California, that's right, west coast. Califa

Goin' Back to Cali Remix- Lil Rob

Because I grew up in Califa, you know.

ロサンゼルスにあるSan Fernando Valley

Let me hear you say oohhhhh ahhhhh summertime in the SFV

Summertime In The SFV - LaLa

San Francisco California

she say she just move down from the bay to L.A

Those gurlz - Snoop Dogg

It's all good, from Diego to tha Bay
From Oakland to Sacktown, The Bay Area and back down

California Love - 2Pac feat. Dr. Dre

南カリフォルニア San Fernando Valley 市外局番

cellies blowin' 818, 213, 310, Dont you know thats Cali Cali

Going Back To Cali - Lala feat. Lil Rob

ロサンゼルスエリア東部、南部の市外局番。固定電話だけでなく携帯電話にも適用される。

Give me a holler on the 310 or 213, yeah

LBC And The ING - Snoop Dogg

Los Angeles市外局番

people start to flash, 818's, 213's

Going Back To Cali - Notorious B.I.G.

Long Beach City, Long Beach California カリフォルニアロサンゼルスにある市

with so much drama in the LBC

Gin & Juice - Snoop Dogg

Compton. ロサンゼルスのサウスセントラル地区にある市。 歌詞の中ではヒップホップ、ギャングラップの象徴的な扱いをされる地域。近隣都市同様、市民の7割はヒスパニック系。

because I got the CPT sign written across my chest

Born And Raised In Compton - Dj Quik

just cause I'm from CPT

Fuck tha police - N.W.A.

ロサンゼルスにある通り名前

the 64 hoopers up in crenshaw

Bossy - Kelis

thats anywhere from Crenshaw to Melrose

California - Akia

California

Dre puttin it down for Californ-i-a

California love - Dr. Dre

all the way back to Californ-i-a

Lean back Remix - Eminem

well its Fergie motherfuckin comin straight from Californ-i-a

Party People - Nelly feat. Fergie

California. アメリカの西海岸、メキシコとの国境沿いに位置する州。州全体の4割、ロサンゼルスも含めメキシコ国境に近い都市では過半数以上がヒスパニック系で事実上の公用語はスペイン語。

Cali:カリフォルニア州外で生まれたと信じられている言葉。Californiaという地名の語源は諸説あるが、CaliforniaがCaliになった起源は不明確。1930年代、1940年代のスラング本にカリフォルニアを意味する「Cali」が存在するためRun DMCのMy Adidas(1986),LL Cool JのGoing Back to Cali(1987) よりはるか以前から存在している。

I'm going going, back back, to Cali Cali

Going Back To Cali - The Notorious B.I.G

now i'm goin back to Cali

Hate it or love it - The Game

who the hell wanna see me, from B.K. to Cali

Ghetto Superstar - Pras (Ol’ Dirty Bastard)

Take trips to Cali

Do You Wanna Roll? - Lil' Kim

adj.カリフォルニアの

ロサンゼルスのサウス・セントラル地域。Compton や　Wattsなどの市があり治安の悪い。

Plus nobody I know got killed in South Central L.A.

It Was A Good Day - Ice Cube