n. slang. 犯罪者間で理解するための「スラング」の意味

The form I'm speaking is known as Calo

La Raza - Kid Frost

n. 銃

Where the cuete's bustin'

California - Lil Rob

v. watch out, look out メキシコのスラング

Whatcha trucha, calmate escucha

Tres Delinquentes - Delinquent Habits

Trucha when you get too close

California - Lil Rob

《商標》 高級テキーラの銘柄

Quiero rondas de Patron, con sal y limón

Nuestra Cancion - Snow Tha Product

Sippin on Patron

Nasty Girl - P Diddy

Orale, homes, I'm sippin' on Patron

Mi Vida Loca - Ese Daz

n. neighborhood

If you can't catch me roaming in my barrio

Becky From The Block - Becky G

in every barrio, I'm well respected

Lowrider - Cypress Hill

vamo pa el barrio a buscar una abitacion

Más Maíz - Big Mato

I'm the hottest bitch on the planet
Soy la senorita mas linda del barrio

Lighters Up - Lil' Kim

Police

Drive careful, and keep an eye out for la jura

Drinking in My Driveway - Lil' Rob

interj. Yep, Hell yeah

Simon, I'm the vato bringing the oldies straight back from the past

If You Should Lose Me - Lil' Rob

I'm bringing it back (Simon)

Bringing It Back - Lil' Rob

Simon, California, that's right, west coast. Califas"

Lil Rob - Goin' Back to Cali Remix

right on, hell yes, okay, alright メキシコのスラング

Orale, holmes, I'm sippin' on patron

Mi Vida Loca - Ese Daz

i. oh, how tasty

= heina, hot girl

cause she's my heina

I'm Coming Home to You - Down aka Kilo feat. Nate Dogg

a lot of hynas too

Its just one of those days - Lil Rob

girlfriend

Call the ruca on the phone, let her know I'm home alone

Summer Nights - Lil' Rob

hot latina, mamasita. papacitoは男

all my chicas, and mis primas, mis hermanitas, and the single mamasitas

Homegurlz - Lala

Boricua, that's you mamacita

Feelin' so good - J-Lo feat. Fat Joe

the boulevard full of bad mamacitas

Definition of an ese - Down aka Kilo

n. girl. ラップの歌詞内ではほぼLatinaを指す

You're gonna find a sexy chica
That's gon' dance all night if you wanna

Jumpin', Jumpin' - Destiny's Child

I got this Spanish chica

Girl Girl Girl - Jay-Z

all my chicas, and mis primas, mis hermanitas, and the single mamasitas

Homegurlz - Lala

these other chicas all around me, They don't mean nada

I'm Coming Home to You - Down aka Kilo

Tell 'em what station just hook you up, chica!

Raq-c from Latino 96.3

n. man ラップの歌詞内ではヒスパニック系の男性を指す

too my niggaz straight snitches, to them other chicos, Lady pimp ain't havin that shit

Ladies Night - Left Eye

n. dark skin Latina

Boricua Morena Dominicano Colombiano Boricua Morena Cubano Mexicano

Oye mi canto - N.O.R.E.

Boricua, Morena, Boricua, Morena, Boricua, Morena

Still not a player - Big Punisher

n. Puerto Rican　プエルトリコ人

Boricua Morena Dominicano Colombiano Boricua Morena Cubano Mexicano

Oye mi canto - N.O.R.E.

Boricua, Morena, Boricua, Morena, Boricua, Morena,

Still not a player - Big Punisher

como dice los boricua te voy a dar guayaqueee

Rompe Remix - Daddy Yankee

adj. crazy loco(男性形) / loca（女性形）

La Vida Loca, Mi Familia, estas loca

Spanglish - The Game

but holla in New York them niggas'll tell ya im loco

In da club - 50 Cent

But I don't think so, come if you're loco

Luv 4 Dem Gangsta'z - Eazy-E

n. Mexican Gangsta, Mexican homie, güey

Straight up cholo Mexican hoods Ballin' in the low-low, The definition of an ese Creased-up Khakis Nike Cortez's and white-tees

Definition of an ese - Down aka Kilo

Jump in my Cadillac ese, I'll be back ese

Neighborhood Music - Lil Rob

I heard an ese say, he said

Vato - Snoop Dogg

Crip niggas, Blood niggas, Ese's, Asians

Westside Story - The Game

n. Vato, Mexican Gangsta

all the homies, they know what I mean Baby, let me show you how I lean (Like a cholo)

Lean like a Cholo - Down aka Kilo

n. man, dude, 男, güey, morro, ese

She says she's got a vato with a need of mas maiz

Mas Maiz - Lil Rob

Hey vato, he was just a youngster

Gangster Gangster - Lil Rob

Vato, you won't believe what they saw

Vato - B-Ral

Now they're lowriding everywhere like a vato

Definition of an ese - Down aka Kilo